发布时间:
来源:
欧洲侨报
Lingnan: Beauty Beyond Borders | As a national historical and cultural city, #Meizhou is a cradle of #Hakka culture, home to over 20,000 traditional Hakka dwellings. #Dabu County alone boasts 23 traditional #Chinese villages and more than 3,000 historic residences. Among them, Tai’an Buildingin #Longgang Village stands out as one of #Guangdong’s largest square stone fortresses. From afar, this marvel resembles a massive stone cube. Its unique design features a central courtyard nestled within three-story stone towers, creating a uniquelayout. #SplendidLingnan



国家历史文化名城梅州,作为历史上客家民系的最终形成地和聚居地之一,坐拥2万多座客家民居,土围楼、圆寨、走马楼、四角楼……仅一个大埔县就拥有23个中国传统村落,超3千座传统民居建筑。位于大埔县湖寮镇龙岗村的泰安楼,是广东最大的方形石楼之一。远远看去,泰安楼外立面近似四方形,三层方形楼房环抱主体平房,形成“楼中有屋、屋外有楼”的格局,风格独特。
翻译:蔡燕娣
审校:罗洁
终审:王予湉




翻译:蔡燕娣
审校:罗洁
终审:王予湉