Lingnan: Beauty Beyond Borders | From March to April each year, the dreamlike purple #bougainvillea unfolds, adding a touch of softness to spring’s palette. As their romantic display fades, the fiery redbougainvillea takes over, blanketing the city in vibrant crimson. In #Chancheng, #Foshan, where these bougainvilleaflowers dominate gardens and public spaces, their long blooming period and vivid hues make them deeply beloved by locals, bridging nature’s #beauty with everyday life.#SplendidLingnan

 

       每年3月至4月，紫花簕杜鹃如梦幻般绽放，为春日增添一抹温柔。当紫花簕杜鹃的浪漫渐渐谢幕，红花簕杜鹃则悄然接棒，热情似火的红色染遍整个城市。佛山禅城种植的簕杜鹃以紫花和红花为主，花期长、花色艳，深受市民喜爱。

       翻译：蔡燕娣

       审校：罗洁

       终审：王予湉