发布时间:
来源:
欧洲侨报
本报讯 当地时间1月28日,波兰格但斯克大学孔子学院(以下简称格大孔院)成功举办蛇年新春晚会。格大副校长Urszula Patocka-Sigłowy和Paweł Antonowicz莅临现场。格大语言学院副院长Mikołaj Rychło、格大孔院波方院长Aneta Lewińska、中方院长管宇致欢迎辞。来自格大孔院各教学点的师生代表、中资企业代表、华侨华人和留学生代表以及各界友好人士400余人齐聚一堂,观看文艺汇演,参与文化工作坊,品尝中华美食,共同迎接新春佳节。
文艺汇演部分节目多样,精彩纷呈,全方位展现了中国文化的艺术魅力,赢得现场观众的阵阵掌声。舞龙表演《祥瑞金龙》为晚会拉开序幕,舞者身姿矫健,舞龙腾跃翻滚,象征着新年的吉祥与活力。歌曲《前世今生》紧扣蛇年主题,以柔美的旋律和诗意的歌词讲述了中国民间传说《白蛇传》的凄美爱情故事。武术表演《中华魂》展示了太极拳和中国剑术的柔韧美与力量美,彰显了中国传统文化中“刚柔并济”的哲学思想。值得一提的是,此次文艺汇演是中波各方团结协作的结晶。例如,格大孔院学员、第2届“汉语桥”世界小学生中文秀波兰赛区决赛冠军Maria Lejczak献上一曲黄梅戏《谁料皇榜中状元》,格大汉学系本科生在孔院教师带领下编排流行舞《舞动新春》,来自格但斯克体育学院和格但斯克音乐学院的中国留学生分别表演了拉丁舞《白月光》以及大提琴与钢琴二重奏《Golden Hour》。







在文化工作坊部分,来宾们争先恐后地制作手工灯笼,求取中国书法题写的古风书签,比赛夹糖果,通过互动感受中国春节的传统习俗和其蕴含的美好寓意。
此次春晚系列活动充分展现了格大孔院在文化交流领域的卓越成就,为波兰民众带来了一场精彩绝伦的中华文化盛宴。来宾们纷纷表示,不仅更直观地感受到了汉语的音韵之美,而且加深了对武术、戏曲、民间传说、传统服饰等中国文化元素的理解。
此次春晚得到了格但斯克乃至全波兰媒体的广泛和持续关注。当天,旅居上海的波兰青年汉学家、翻译家、媒体名人Weronika Truszczynska也来到活动现场。她表示,《中波服饰秀》是当晚最受欢迎的节目,中波服饰的合拍象征着中波文化的融合,震撼人心。此外,波兰影响力最大的媒体Radio RMF24亦参加了当晚活动,并在直播节目中播出了相关内容。2月4日,格大学生校报CDN发表专题报道《迎接木蛇年:中国新年在格大》(Powitanie Roku Drewnianego Węża, czyli Chiński Nowy Rok na UG),该报道获得了当周最大的阅读量。报道称,一位格大学生在受访时表示,“我两年前也参加了在法学院举办的春节庆祝活动,但那时人数只有现在的一半。今年,我特别喜欢服装秀和武术表演。” 2月8日,格大校园电视台Neptune TV播报了当晚活动的新闻,包括对格大孔院外方院长Aneta Lewińska、中方院长管宇和兼职秘书齐真(Alicja Kisiel)的采访。2月11日,格大学生广播Radio Mors“Which Culture”栏目更是以长达40分钟的时间对此次春晚和中国春节文化展开了深入报道。
此次春晚极大地激发了格大师生以及当地社区对中文和中国文化的浓厚兴趣。2025年春季学期,格大孔院应呼吁增设太极课程,语言课程报名人数创下新高,新教学点纷纷前来接洽寻求合作。
蛟龙辞旧去,乙巳灵蛇来。在新的一年里,格大孔院教师和志愿者将继续致力于策划更多形式多样、内容丰富的文化活动,让更多人有机会领略中国文化的独特魅力,推动中波两国人民之间的相互理解与友好合作。
相关报道链接:
格但斯克大学学生校报CDN新闻《迎接木蛇年:中国新年在格大》 https://cdn.ug.edu.pl/111054/powitanie-roku-drewnianego-weza-czyli-chinski-nowy-rok-na-ug-relacja/
格但斯克大学学生电视台Neptune TV现场报道(07:30-11:00): https://www.youtube.com/watch?v=dl4E5ewlFfs
格但斯克大学语言学院报道《2025年农历新年联欢晚会》:https://fil.ug.edu.pl/news/115993/gala-chinskiego-nowego-roku-2025
(作者:管宇,中国社会科学院大学外国语学院副教授、硕士生导师,波兰格但斯克大学孔子学院中方院长)

中方院长管宇致辞

外方院长Aneta Lewińska致辞
文艺汇演部分节目多样,精彩纷呈,全方位展现了中国文化的艺术魅力,赢得现场观众的阵阵掌声。舞龙表演《祥瑞金龙》为晚会拉开序幕,舞者身姿矫健,舞龙腾跃翻滚,象征着新年的吉祥与活力。歌曲《前世今生》紧扣蛇年主题,以柔美的旋律和诗意的歌词讲述了中国民间传说《白蛇传》的凄美爱情故事。武术表演《中华魂》展示了太极拳和中国剑术的柔韧美与力量美,彰显了中国传统文化中“刚柔并济”的哲学思想。值得一提的是,此次文艺汇演是中波各方团结协作的结晶。例如,格大孔院学员、第2届“汉语桥”世界小学生中文秀波兰赛区决赛冠军Maria Lejczak献上一曲黄梅戏《谁料皇榜中状元》,格大汉学系本科生在孔院教师带领下编排流行舞《舞动新春》,来自格但斯克体育学院和格但斯克音乐学院的中国留学生分别表演了拉丁舞《白月光》以及大提琴与钢琴二重奏《Golden Hour》。

春晚主持人曾琼和Zuzanna Bielewicz

舞龙表演《祥瑞金龙》

歌曲《前世今生》

大提琴与钢琴二重奏《Golden Hour》

武术表演《中华魂》

流行舞《舞动新春》

黄梅戏《谁料皇榜中状元》

拉丁舞《白月光》

流行歌曲《暮色回响》
文艺汇演以中波服饰秀《华服霓裳•中波之韵》收尾。格大孔院教师、汉学系学生身着中国历代服饰、伴着中国风音乐姗姗走来,格大歌舞团演员身着波兰传统服饰、在波兰民乐中翩翩起舞,最后在大气磅礴的乐曲中,中方教师和波方演员一一合拍,完美谢幕。服饰秀中,唐制汉服雍容华贵,明制汉服端庄大方,旗袍线条流畅,将东方古典优雅之美展现地淋漓尽致,而波兰传统服饰鲜艳的色彩、精致的刺绣、华丽的头饰也展现了其浓郁的民族风情。演出惊艳全场,成为当晚一大亮点。








中波服饰秀《华服霓裳•中波之韵》
由于2024年“春节”申遗成功,活动现场特别设置了春节文化知识竞答环节。竞答分为两轮,分别面向波兰社区和华人社区,每轮前三名获得精美奖品。现场气氛紧张而热烈,观众们踊跃抢答,充分展现了他们对中国传统文化的浓厚兴趣。

波方院长和中方院长为获奖者颁奖
在文化工作坊部分,来宾们争先恐后地制作手工灯笼,求取中国书法题写的古风书签,比赛夹糖果,通过互动感受中国春节的传统习俗和其蕴含的美好寓意。

手工灯笼工作坊

中国书法工作坊

夹糖果工作坊
最后,来宾们排起长队,品尝饺子、春卷等中华传统美食。大家一边享受美味佳肴,一边畅谈活动感受,在温馨愉悦的氛围中开启乙巳蛇年的崭新篇章。此外,为提升整场活动的体验感和收获感,每位来宾在入场前领取一张内含号码的红包,离开时凭借号码兑换相应的小礼物。礼物包括中国结、中国茶包、熊猫钥匙扣等,承载了格大孔院对来宾们的美好祝愿。

全体演职人员合照

格大孔院春晚“红包”
此次春晚系列活动充分展现了格大孔院在文化交流领域的卓越成就,为波兰民众带来了一场精彩绝伦的中华文化盛宴。来宾们纷纷表示,不仅更直观地感受到了汉语的音韵之美,而且加深了对武术、戏曲、民间传说、传统服饰等中国文化元素的理解。
此次春晚得到了格但斯克乃至全波兰媒体的广泛和持续关注。当天,旅居上海的波兰青年汉学家、翻译家、媒体名人Weronika Truszczynska也来到活动现场。她表示,《中波服饰秀》是当晚最受欢迎的节目,中波服饰的合拍象征着中波文化的融合,震撼人心。此外,波兰影响力最大的媒体Radio RMF24亦参加了当晚活动,并在直播节目中播出了相关内容。2月4日,格大学生校报CDN发表专题报道《迎接木蛇年:中国新年在格大》(Powitanie Roku Drewnianego Węża, czyli Chiński Nowy Rok na UG),该报道获得了当周最大的阅读量。报道称,一位格大学生在受访时表示,“我两年前也参加了在法学院举办的春节庆祝活动,但那时人数只有现在的一半。今年,我特别喜欢服装秀和武术表演。” 2月8日,格大校园电视台Neptune TV播报了当晚活动的新闻,包括对格大孔院外方院长Aneta Lewińska、中方院长管宇和兼职秘书齐真(Alicja Kisiel)的采访。2月11日,格大学生广播Radio Mors“Which Culture”栏目更是以长达40分钟的时间对此次春晚和中国春节文化展开了深入报道。

中方院长管宇接受采访

外方院长Aneta Lewińska接受采访
此次春晚极大地激发了格大师生以及当地社区对中文和中国文化的浓厚兴趣。2025年春季学期,格大孔院应呼吁增设太极课程,语言课程报名人数创下新高,新教学点纷纷前来接洽寻求合作。
蛟龙辞旧去,乙巳灵蛇来。在新的一年里,格大孔院教师和志愿者将继续致力于策划更多形式多样、内容丰富的文化活动,让更多人有机会领略中国文化的独特魅力,推动中波两国人民之间的相互理解与友好合作。
相关报道链接:
格但斯克大学学生校报CDN新闻《迎接木蛇年:中国新年在格大》 https://cdn.ug.edu.pl/111054/powitanie-roku-drewnianego-weza-czyli-chinski-nowy-rok-na-ug-relacja/
格但斯克大学学生电视台Neptune TV现场报道(07:30-11:00): https://www.youtube.com/watch?v=dl4E5ewlFfs
格但斯克大学语言学院报道《2025年农历新年联欢晚会》:https://fil.ug.edu.pl/news/115993/gala-chinskiego-nowego-roku-2025
(作者:管宇,中国社会科学院大学外国语学院副教授、硕士生导师,波兰格但斯克大学孔子学院中方院长)