发布时间:
来源: 香港文匯報
香港䬠微創意總監林小姐(香港文匯報記者盧靜怡攝)
(香港文匯報 記者 盧靜怡 廣州報道)第133屆廣交會二期昨日開幕,參展企業近1.2萬家,較疫情前增加約3,800家,展位數量亦比疫情前多兩成。廣交會主辦方透露,本屆首次在第二期設立進口展,吸引來自土耳其、印度、馬來西亞、香港4個國家和地區組團參展。在香港展區,有一批「新丁」香港參展商首次參展,香港參展商都十分雀躍,不少攜帶了最新展品產品,有的安排了公司十多人前來參展和採購,對打入內地市場充滿憧憬。
「香港創禮薈」香港展區以醒目的橙色作為主色調,集中展示香港設計師及文創領域等產品。熊貓抱枕、壽司主題桌遊、印有香港本土品牌的馬克杯、印有香港地鐵站名彩色馬賽克杯墊……「這些設計都是來自我們平台的香港設計師,比較有香港特色。我們的平台目前已經有8,000多個港澳台地區的設計師,很想帶着他們的設計作品打入內地市場。」創藝禮品(香港)有限公司負責人王嘉希表示,公司第一次以參展商形式參加廣交會,在香港展區還設了3個展櫃,展示公司在原創設計、客製化產品、網絡平台和設計代理方面的新產品。
香港設計師的作品吸引了海外採購商的目光,展商熱情地向他推介(香港文匯報記者盧靜怡攝)
帶多名同事同時參展和採購
「我早在五六年前參加過廣交會,當時是以採購商的身份前來參加的,尋找與內地廠商的合作機會。這次首次轉換身份以參展商角色參展,可以向內地和海外客戶推銷香港設計,對我們來說機會多了很多。我們還帶來了多名同事同時參展和採購,在廣交會找產品、找資源。」王嘉希說,他們比較熟悉港澳台及海外市場,通過Google、Facebook推廣能把設計帶到港澳台及馬來西亞等海外地區,但同樣的策略無法直接複製到內地市場。「內地是一個相對獨立的市場,我們正努力學習小紅書、百度等推廣方式。這次希望透過廣交會提高曝光率。」
一隻童話風格的手繪兔子,身穿唐裝、擺出太極拳的姿勢,其清新可愛的風格吸引了不少採購商前來問詢。這隻小兔子名為「紅棗」,英文名「jujube」。「其實整個設計概念是基於自己一個《首烏中醫館》的漫畫而衍生的,作品的小動物名字均以中藥名命名。在追求西方潮流文化的年代,想透過一群中醫館做兼職的小動物,將中國文化帶到年輕人的市場。」香港䬠微創意總監林小姐說,她喜歡以小動物的形式去描繪當下年輕人的生存場景,比如在商場排隊、擠地鐵上班的香港青年等。「我希望藉着可愛的小動物的形象,想以中藥為主題,讓更多人了解和傳承文化。」
林小姐表示,這是她第一次參加廣交會,展位上擺放着多個她的作品及筆記本等衍生品。香港文匯報記者留意到,她現場展位上除了Facebook和Ig的宣傳二維碼外,還貼了小紅書和微信號的二維碼。她笑言,自己也是初嘗試學習內地的社交媒體推廣方法,來到廣交會參展入鄉隨俗,希望能認識更多客戶。
海外採購商在認真端詳香港設計師的作品(香港文匯報記者盧靜怡攝)
已與廣州等地合作生產開發
香港LittleAngelAnnie品牌設計師白貴強則帶來了特別有香港特色的設計IP參展廣交會。「我們的設計形象是『天使媽媽』,主要想表達人與人之間的愛的主題。這個形象同時已經應用到雪花酥等零食包裝上,同時還有耳機、音響、消毒噴霧等電子產品上。我們希望通過這種溫馨治癒的小天使形象,為品牌注入『人間有情』的形象。」白貴強表示,公司目前以香港客戶為主,但在生產開發上已經與廣州、東莞、中山等地合作。「我們不希望市場僅局限在香港,為此藉着廣交會,希望尋找機會與內地企業合作。」
香港文匯報記者在現場還看到一個像是《這個殺手不太冷》主角打扮的瑪利奧,手捧的植物變成了食人花,手提的文件袋也變成黑色導彈,一次過致敬了兩部經典電影。這是香港設計品牌帶來的「專業殺手」系列公仔,融合了經典電影元素的外形吸引了不少採購商前來諮詢。
創藝禮品(香港)有限公司負責人王嘉希(香港文匯報記者盧靜怡攝)
特稿|瞄準「一帶一路」新興市場 「內銷轉出口」成趨勢
廣交會二期開幕,不同展館之間人來人往,海外採購商的身影絡繹不絕。在B館和C館之間顯眼處的精品展位上,港商葉偉倫在忙碌之餘,還留心觀察着過路的海外採購商。三年不見,他發現金髮碧眼的臉孔少了,取而代之的是更多的中東及南美等「一帶一路」沿線國家的採購商面孔。與他觀察相符的是,今年來自歐美的客戶訂單並無明顯的增長,而「一帶一路」及新興國家市場是增長潛力最大的區域。
館外備好車 「客戶隨時可考察」
「今年傳統歐美市場依然沒有太大起色。我們接觸到的西方客戶,很多拿貨從一個大貨櫃,變成只拿一個小貨櫃。『大櫃變細櫃、細櫃變散貨』。」葉偉倫是港資企業廣東麥斯卡體育股份有限公司總經理,該公司主要銷售戶外、運動、玩具等類目為主的產品。他認為,美國市場消費需求萎縮,與其花雙倍精力取得甚微的效果,不如集中力量開發新興市場和新領域的客戶。麥斯卡在本屆廣交會已經邀約了60多名海外客戶前來洽談。在採訪的間隙,就有一名日本IP代理的採購商和他打招呼。
香港LittleAngelAnnie品牌設計師白貴強(香港文匯報記者盧靜怡攝)
「我今年還會兼職做『司機』!」 葉偉倫笑言,公司已經準備好商務車停在廣交會展館附近。「只要客戶有需要,我可以隨時開車帶他們去公司考察,進一步談業務。」
他表示,今年印尼、泰國等「一帶一路」沿線國家和地區的採購商較為豪爽,下訂單亦比較大方。對於新興市場,「中國製造」的優勢越來越突出。「縱觀參展的20年,過去從來是國外客戶下要求,給建議我們如何做產品。如今已經以我們為主導,為國外客戶提供自主研發的產品。」
過去有句話叫「出口轉內銷」,隨着內地消費升級,「內銷轉出口」也成為一種趨勢。「我們出口產品在質量和設計方面的進步,也多得內地市場的幫助。」葉偉倫說,目前公司內外銷比例為6:4。過去疫情三年開發內地市場後,針對內地消費者所生產的產品也特別受到海外採購商的歡迎。「內地消費者要求比較高,適合他們口味的產品同樣也能抓住海外採購商的心。」
港企廣東麥斯卡體育股份有限公司總經理葉偉倫(香港文匯報記者盧靜怡攝)
港企北上推產品 接地氣更吸粉
對於內地市場的開拓,葉偉倫已經頗有一套心得。他表示,目前以公司名字為主題的抖音話題已經有3.6億播放量,小紅書的推廣效果也不錯。「香港企業要開拓內地,應該以內容為主題去推出相關視頻和話題而非hardsell,接地氣的內容更容易吸引內地『粉絲』。」
「香港創禮薈」展區集中展示香港設計師及文創領域等產品(香港文匯報記者盧靜怡攝)
港設計師盼增內地創業資訊推廣渠道
今屆廣交會香港展團同一個展區,還有廣州南沙、廣州黃埔5個國家級進口貿易促進創新示範區參展。不少參展的香港設計師還慕名到隔壁展區參觀諮詢,了解到當地最新的發展情況和對於香港青年創業的支持政策。
在香港展區,不少首次參加內地展覽的香港設計師表示,自己嚮往內地市場很久,目前市場局限於香港並非本意,苦於未有渠道和機會拓展內地市場。「我們聽說大灣區內地城市對於香港創業者、香港青年有很多扶持和幫助政策,但我們缺少了解的渠道,總是覺得隔了一層,所以不敢獨自上來探路。」有香港設計師說,為了了解更多內地資訊和大灣區資訊,自己已經關注了香港大公報、香港文匯報的Facebook公眾號,平時也會留意特區政府發布的相關信息。
有香港青年設計師建議:「目前政府很多信息都是在官網放送,在推特、Facebook上比較少看到相關手把手介紹內地創業資訊的信息。希望以後能在更多港青容易接觸到的渠道看到創業資訊。」
(來源:香港文匯報A06:縱橫大灣區 2023/04/24)
(香港文匯報 記者 盧靜怡 廣州報道)第133屆廣交會二期昨日開幕,參展企業近1.2萬家,較疫情前增加約3,800家,展位數量亦比疫情前多兩成。廣交會主辦方透露,本屆首次在第二期設立進口展,吸引來自土耳其、印度、馬來西亞、香港4個國家和地區組團參展。在香港展區,有一批「新丁」香港參展商首次參展,香港參展商都十分雀躍,不少攜帶了最新展品產品,有的安排了公司十多人前來參展和採購,對打入內地市場充滿憧憬。
「香港創禮薈」香港展區以醒目的橙色作為主色調,集中展示香港設計師及文創領域等產品。熊貓抱枕、壽司主題桌遊、印有香港本土品牌的馬克杯、印有香港地鐵站名彩色馬賽克杯墊……「這些設計都是來自我們平台的香港設計師,比較有香港特色。我們的平台目前已經有8,000多個港澳台地區的設計師,很想帶着他們的設計作品打入內地市場。」創藝禮品(香港)有限公司負責人王嘉希表示,公司第一次以參展商形式參加廣交會,在香港展區還設了3個展櫃,展示公司在原創設計、客製化產品、網絡平台和設計代理方面的新產品。
帶多名同事同時參展和採購
「我早在五六年前參加過廣交會,當時是以採購商的身份前來參加的,尋找與內地廠商的合作機會。這次首次轉換身份以參展商角色參展,可以向內地和海外客戶推銷香港設計,對我們來說機會多了很多。我們還帶來了多名同事同時參展和採購,在廣交會找產品、找資源。」王嘉希說,他們比較熟悉港澳台及海外市場,通過Google、Facebook推廣能把設計帶到港澳台及馬來西亞等海外地區,但同樣的策略無法直接複製到內地市場。「內地是一個相對獨立的市場,我們正努力學習小紅書、百度等推廣方式。這次希望透過廣交會提高曝光率。」
一隻童話風格的手繪兔子,身穿唐裝、擺出太極拳的姿勢,其清新可愛的風格吸引了不少採購商前來問詢。這隻小兔子名為「紅棗」,英文名「jujube」。「其實整個設計概念是基於自己一個《首烏中醫館》的漫畫而衍生的,作品的小動物名字均以中藥名命名。在追求西方潮流文化的年代,想透過一群中醫館做兼職的小動物,將中國文化帶到年輕人的市場。」香港䬠微創意總監林小姐說,她喜歡以小動物的形式去描繪當下年輕人的生存場景,比如在商場排隊、擠地鐵上班的香港青年等。「我希望藉着可愛的小動物的形象,想以中藥為主題,讓更多人了解和傳承文化。」
林小姐表示,這是她第一次參加廣交會,展位上擺放着多個她的作品及筆記本等衍生品。香港文匯報記者留意到,她現場展位上除了Facebook和Ig的宣傳二維碼外,還貼了小紅書和微信號的二維碼。她笑言,自己也是初嘗試學習內地的社交媒體推廣方法,來到廣交會參展入鄉隨俗,希望能認識更多客戶。
已與廣州等地合作生產開發
香港LittleAngelAnnie品牌設計師白貴強則帶來了特別有香港特色的設計IP參展廣交會。「我們的設計形象是『天使媽媽』,主要想表達人與人之間的愛的主題。這個形象同時已經應用到雪花酥等零食包裝上,同時還有耳機、音響、消毒噴霧等電子產品上。我們希望通過這種溫馨治癒的小天使形象,為品牌注入『人間有情』的形象。」白貴強表示,公司目前以香港客戶為主,但在生產開發上已經與廣州、東莞、中山等地合作。「我們不希望市場僅局限在香港,為此藉着廣交會,希望尋找機會與內地企業合作。」
香港文匯報記者在現場還看到一個像是《這個殺手不太冷》主角打扮的瑪利奧,手捧的植物變成了食人花,手提的文件袋也變成黑色導彈,一次過致敬了兩部經典電影。這是香港設計品牌帶來的「專業殺手」系列公仔,融合了經典電影元素的外形吸引了不少採購商前來諮詢。
特稿|瞄準「一帶一路」新興市場 「內銷轉出口」成趨勢
廣交會二期開幕,不同展館之間人來人往,海外採購商的身影絡繹不絕。在B館和C館之間顯眼處的精品展位上,港商葉偉倫在忙碌之餘,還留心觀察着過路的海外採購商。三年不見,他發現金髮碧眼的臉孔少了,取而代之的是更多的中東及南美等「一帶一路」沿線國家的採購商面孔。與他觀察相符的是,今年來自歐美的客戶訂單並無明顯的增長,而「一帶一路」及新興國家市場是增長潛力最大的區域。
館外備好車 「客戶隨時可考察」
「今年傳統歐美市場依然沒有太大起色。我們接觸到的西方客戶,很多拿貨從一個大貨櫃,變成只拿一個小貨櫃。『大櫃變細櫃、細櫃變散貨』。」葉偉倫是港資企業廣東麥斯卡體育股份有限公司總經理,該公司主要銷售戶外、運動、玩具等類目為主的產品。他認為,美國市場消費需求萎縮,與其花雙倍精力取得甚微的效果,不如集中力量開發新興市場和新領域的客戶。麥斯卡在本屆廣交會已經邀約了60多名海外客戶前來洽談。在採訪的間隙,就有一名日本IP代理的採購商和他打招呼。
「我今年還會兼職做『司機』!」 葉偉倫笑言,公司已經準備好商務車停在廣交會展館附近。「只要客戶有需要,我可以隨時開車帶他們去公司考察,進一步談業務。」
他表示,今年印尼、泰國等「一帶一路」沿線國家和地區的採購商較為豪爽,下訂單亦比較大方。對於新興市場,「中國製造」的優勢越來越突出。「縱觀參展的20年,過去從來是國外客戶下要求,給建議我們如何做產品。如今已經以我們為主導,為國外客戶提供自主研發的產品。」
過去有句話叫「出口轉內銷」,隨着內地消費升級,「內銷轉出口」也成為一種趨勢。「我們出口產品在質量和設計方面的進步,也多得內地市場的幫助。」葉偉倫說,目前公司內外銷比例為6:4。過去疫情三年開發內地市場後,針對內地消費者所生產的產品也特別受到海外採購商的歡迎。「內地消費者要求比較高,適合他們口味的產品同樣也能抓住海外採購商的心。」
港企北上推產品 接地氣更吸粉
對於內地市場的開拓,葉偉倫已經頗有一套心得。他表示,目前以公司名字為主題的抖音話題已經有3.6億播放量,小紅書的推廣效果也不錯。「香港企業要開拓內地,應該以內容為主題去推出相關視頻和話題而非hardsell,接地氣的內容更容易吸引內地『粉絲』。」
港設計師盼增內地創業資訊推廣渠道
今屆廣交會香港展團同一個展區,還有廣州南沙、廣州黃埔5個國家級進口貿易促進創新示範區參展。不少參展的香港設計師還慕名到隔壁展區參觀諮詢,了解到當地最新的發展情況和對於香港青年創業的支持政策。
在香港展區,不少首次參加內地展覽的香港設計師表示,自己嚮往內地市場很久,目前市場局限於香港並非本意,苦於未有渠道和機會拓展內地市場。「我們聽說大灣區內地城市對於香港創業者、香港青年有很多扶持和幫助政策,但我們缺少了解的渠道,總是覺得隔了一層,所以不敢獨自上來探路。」有香港設計師說,為了了解更多內地資訊和大灣區資訊,自己已經關注了香港大公報、香港文匯報的Facebook公眾號,平時也會留意特區政府發布的相關信息。
有香港青年設計師建議:「目前政府很多信息都是在官網放送,在推特、Facebook上比較少看到相關手把手介紹內地創業資訊的信息。希望以後能在更多港青容易接觸到的渠道看到創業資訊。」
(來源:香港文匯報A06:縱橫大灣區 2023/04/24)