发布时间:
来源: GDToday
“中国是全球主要的艺术市场之一,而广州是第一个认可我作品的城市,所以我决定要来广州闯一闯。”法国艺术家让·米歇尔(Jean Michel Stanislas Garczynski)在拍摄《我在广东》纪录片时向GDToday记者说。
如果只看米歇尔的背影,会让人觉得这就是个普通的广州阿叔。与在巴黎时的不羁与张扬不同,米歇尔的着装更低调内敛,与广州这座城市融为一体。他说,广州不仅实现了他的梦想,还意外地收获了灵魂伴侣,坠入爱河。
“广州的美景让我爱上写生”
米歇尔于1957年在法国巴黎出生,前半生大多时间在法国度过。来中国之前,他在巴黎经营着一家奢侈品设计公司,积累了丰富的客户资源,利润可观。但在他即将退休、享受安逸生活的时候,却做了一个大胆的决定:转行画画,并且定居在中国广州,经营着自己的艺术事业。
2008年,米歇尔带着画作到上海办展,没有得到太多的关注。两年后,他来到广州展出画作,没想到获得了好评。于是他萌生了来广州发展自己艺术事业的想法。
“人还要有梦想,我觉得广州是一个能让我实现梦想的地方。广州的自然风光和人文景观都非常有利于创作,广州还是重要的艺术品销售市场,在收藏我作品的藏家里,广东人最多。”米歇尔告诉记者。
“广州的气候比较温暖,这里的人有很强的好奇心和包容心,比较能和我交流到一起。”这是米歇尔对广州最初的印象。广州四季花香浓郁,被称为“花城”。这座城市的浪漫景色吸引着世界各地的游客,也为米歇尔的创作提供了灵感来源。
在法国时,米歇尔的画作大多在工作室内创作。2010年定居广州后,受到身边中国画家的影响,米歇尔越来越喜欢尝试户外写生,创作理念也逐渐发生了转变。
“春天是广州写生的好时节,我去过宝墨园、沙湾古镇、沙面、海鸥岛、珠江边等很多地方画画,画过广州的黄花风铃木和紫荆花。广州有很多美景值得去发现。”米歇尔说。
让·米歇尔 -《春天的色彩》
让·米歇尔 -《沙面新年》
让·米歇尔 -《宝墨园·写生小景》
追着龙舟作画、菜市场里捡“宝”
除了自然风光,广州特有的传统文化也为米歇尔提供了无尽的创作源泉。
比如,端午节临近时,漫步在广州的河道边,总能不期而遇广州各村社的龙舟在水中游弋。这种极具岭南风情的“龙船景”给米歇尔留下了深刻的印象。
“有一年端午节,正值中午,天气炎热,我听到楼下不时传来阵阵鼓声和吆喝声,原来是有龙舟比赛。我背着画框赶紧跑下去,一边追龙舟、一边作画,跑了好久好久,汗流浃背。最终画出了这副极具岭南民俗特色的《广州龙舟赛》,那段经历让我非常难忘。”米歇尔向GDToday记者分享起这段经历时,难掩兴奋。
让·米歇尔 -《广州龙舟赛》
米歇尔也很喜欢广州的菜市场。虽然中文不好,但是他经常光顾的几家档口老板,已经很了解他的食谱。
“这里的菜市场非常有烟火气。我经常去那里走一走,寻找创作灵感,顺便买点我喜欢的鸡肉和鸡蛋。”米歇尔说。
除了吃,米歇尔也想把身边的“烟火气”变成装置艺术。
2022年7月,米歇尔在一场个人艺术展中展示了用鸡蛋托包装创作的艺术作品。这是他过去一年从菜市场买鸡蛋时商家附送的。“鸡蛋本身象征着生命的轮回,它圆圆的形状也像星球,所以就用这些装置代表七个星球。”米歇尔解释道。
“中国的艺术市场发展变化很快,广州也不例外。虽然,广州艺术整体上比较传统,但现在越来越多的年轻一代喜欢现当代艺术。我明显感觉到最近几年,在购买我作品的中国消费者中,越来越多人接受抽象画,”米歇尔说。
克服28岁年龄差组建家庭
“你完全能成为你想要成为的人......”
炎热的夏日,一首来自英国摇滚乐队SUPERTRAMP的摇滚单曲School在米歇尔的工作室里回响着。米歇尔的工作室位于广州番禺,在这间看似偏僻又不起眼的工作室里,每年诞生着上百幅米歇尔的画作、雕塑等艺术品。
许多时候,在这间工作室里,米歇尔手执画笔,在白纸上让想象力任意驰骋。来自山西的未婚妻孙俊艳则在电脑前忙碌着米歇尔展览、活动等接洽工作。自两人2010年在广州国际艺术博览会上相遇,学法语的孙俊艳便一直担任米歇尔的翻译和经理人,为其事业发展提供帮助。在日复一日的工作中,两人发现彼此的价值观非常契合,便互相产生了好感。
“俊艳参与了我的工作,也在很大程度上见证了我艺术理念的转变,这是很重要的一件事。我不仅仅欣赏她这个人,还喜欢她的性格和智慧。”米歇尔说。
但是一开始,考虑到28岁的年龄差,孙俊艳有所顾虑。
“从工作伙伴转变为恋人,对我们来说不容易。除了国籍和文化背景上的不同,我们更大的阻碍是年龄的差距,所以我首先需要跨过自己的心理关。”孙俊艳说。
经过长期的相处,孙俊艳被米歇尔的人格魅力打动,于是决定和他在一起。“我们不只是普通的恋人,更是无话不谈的知己。他作为艺术家既有像小朋友一样非常单纯的个性,又有丰富的人生阅历,像一位师长一样给我带来很多启发。”孙俊艳说。
然而,婚姻不只是两个人的事情,更涉及两个人背后的家庭。
孙俊艳的父母希望女儿能有个稳定的生活,而米歇尔和她不仅年龄相差很大、文化背景不同,而且艺术家这个职业也不稳定。因此,孙俊艳的父母一开始对这段恋情并不看好。
“我们邀请俊艳的父母来广州跟我们一起生活了几个月。在工作之余,带他们游览广州,当时还没有向他们公开我们的关系。经过一段时间的相处,她爸妈对我有了足够的了解,也看到了我们在一起工作相处很融洽,有共同的价值观,他们最终就接受了我。”米歇尔说。
如今二人希望能够平平淡淡地享受生活,并希望能有一个可爱的宝宝,共同享受三口之家的幸福。
“你完全能成为你想要成为的人......”正如米歇尔最爱的School歌词里所唱,在广州,米歇尔成为了他想成为的画家,还收获了重要的灵魂伴侣,这就是他爱上广州的理由。
出品人:侯小军
总监制:张纯青
总策划:赵杨
制片人:赵萍 张莹
总导演:竹内亮
导演:谢苗枫
统筹:欧阳妍
监制:区小鸣 王凯 刘灵芝
记者:丁荷菲
摄制:丁荷菲 陈锦霞 竹内亮团队
平面:霍维露
如果只看米歇尔的背影,会让人觉得这就是个普通的广州阿叔。与在巴黎时的不羁与张扬不同,米歇尔的着装更低调内敛,与广州这座城市融为一体。他说,广州不仅实现了他的梦想,还意外地收获了灵魂伴侣,坠入爱河。
“广州的美景让我爱上写生”
米歇尔于1957年在法国巴黎出生,前半生大多时间在法国度过。来中国之前,他在巴黎经营着一家奢侈品设计公司,积累了丰富的客户资源,利润可观。但在他即将退休、享受安逸生活的时候,却做了一个大胆的决定:转行画画,并且定居在中国广州,经营着自己的艺术事业。
2008年,米歇尔带着画作到上海办展,没有得到太多的关注。两年后,他来到广州展出画作,没想到获得了好评。于是他萌生了来广州发展自己艺术事业的想法。
“人还要有梦想,我觉得广州是一个能让我实现梦想的地方。广州的自然风光和人文景观都非常有利于创作,广州还是重要的艺术品销售市场,在收藏我作品的藏家里,广东人最多。”米歇尔告诉记者。
“广州的气候比较温暖,这里的人有很强的好奇心和包容心,比较能和我交流到一起。”这是米歇尔对广州最初的印象。广州四季花香浓郁,被称为“花城”。这座城市的浪漫景色吸引着世界各地的游客,也为米歇尔的创作提供了灵感来源。
在法国时,米歇尔的画作大多在工作室内创作。2010年定居广州后,受到身边中国画家的影响,米歇尔越来越喜欢尝试户外写生,创作理念也逐渐发生了转变。
“春天是广州写生的好时节,我去过宝墨园、沙湾古镇、沙面、海鸥岛、珠江边等很多地方画画,画过广州的黄花风铃木和紫荆花。广州有很多美景值得去发现。”米歇尔说。
让·米歇尔 -《紫荆花开·广外》
让·米歇尔 -《诗意的沙面》
追着龙舟作画、菜市场里捡“宝”
除了自然风光,广州特有的传统文化也为米歇尔提供了无尽的创作源泉。
比如,端午节临近时,漫步在广州的河道边,总能不期而遇广州各村社的龙舟在水中游弋。这种极具岭南风情的“龙船景”给米歇尔留下了深刻的印象。
“有一年端午节,正值中午,天气炎热,我听到楼下不时传来阵阵鼓声和吆喝声,原来是有龙舟比赛。我背着画框赶紧跑下去,一边追龙舟、一边作画,跑了好久好久,汗流浃背。最终画出了这副极具岭南民俗特色的《广州龙舟赛》,那段经历让我非常难忘。”米歇尔向GDToday记者分享起这段经历时,难掩兴奋。
米歇尔也很喜欢广州的菜市场。虽然中文不好,但是他经常光顾的几家档口老板,已经很了解他的食谱。
“这里的菜市场非常有烟火气。我经常去那里走一走,寻找创作灵感,顺便买点我喜欢的鸡肉和鸡蛋。”米歇尔说。
除了吃,米歇尔也想把身边的“烟火气”变成装置艺术。
2022年7月,米歇尔在一场个人艺术展中展示了用鸡蛋托包装创作的艺术作品。这是他过去一年从菜市场买鸡蛋时商家附送的。“鸡蛋本身象征着生命的轮回,它圆圆的形状也像星球,所以就用这些装置代表七个星球。”米歇尔解释道。
“中国的艺术市场发展变化很快,广州也不例外。虽然,广州艺术整体上比较传统,但现在越来越多的年轻一代喜欢现当代艺术。我明显感觉到最近几年,在购买我作品的中国消费者中,越来越多人接受抽象画,”米歇尔说。
克服28岁年龄差组建家庭
“你完全能成为你想要成为的人......”
炎热的夏日,一首来自英国摇滚乐队SUPERTRAMP的摇滚单曲School在米歇尔的工作室里回响着。米歇尔的工作室位于广州番禺,在这间看似偏僻又不起眼的工作室里,每年诞生着上百幅米歇尔的画作、雕塑等艺术品。
许多时候,在这间工作室里,米歇尔手执画笔,在白纸上让想象力任意驰骋。来自山西的未婚妻孙俊艳则在电脑前忙碌着米歇尔展览、活动等接洽工作。自两人2010年在广州国际艺术博览会上相遇,学法语的孙俊艳便一直担任米歇尔的翻译和经理人,为其事业发展提供帮助。在日复一日的工作中,两人发现彼此的价值观非常契合,便互相产生了好感。
“俊艳参与了我的工作,也在很大程度上见证了我艺术理念的转变,这是很重要的一件事。我不仅仅欣赏她这个人,还喜欢她的性格和智慧。”米歇尔说。
但是一开始,考虑到28岁的年龄差,孙俊艳有所顾虑。
“从工作伙伴转变为恋人,对我们来说不容易。除了国籍和文化背景上的不同,我们更大的阻碍是年龄的差距,所以我首先需要跨过自己的心理关。”孙俊艳说。
经过长期的相处,孙俊艳被米歇尔的人格魅力打动,于是决定和他在一起。“我们不只是普通的恋人,更是无话不谈的知己。他作为艺术家既有像小朋友一样非常单纯的个性,又有丰富的人生阅历,像一位师长一样给我带来很多启发。”孙俊艳说。
然而,婚姻不只是两个人的事情,更涉及两个人背后的家庭。
孙俊艳的父母希望女儿能有个稳定的生活,而米歇尔和她不仅年龄相差很大、文化背景不同,而且艺术家这个职业也不稳定。因此,孙俊艳的父母一开始对这段恋情并不看好。
“我们邀请俊艳的父母来广州跟我们一起生活了几个月。在工作之余,带他们游览广州,当时还没有向他们公开我们的关系。经过一段时间的相处,她爸妈对我有了足够的了解,也看到了我们在一起工作相处很融洽,有共同的价值观,他们最终就接受了我。”米歇尔说。
如今二人希望能够平平淡淡地享受生活,并希望能有一个可爱的宝宝,共同享受三口之家的幸福。
“你完全能成为你想要成为的人......”正如米歇尔最爱的School歌词里所唱,在广州,米歇尔成为了他想成为的画家,还收获了重要的灵魂伴侣,这就是他爱上广州的理由。
出品人:侯小军
总监制:张纯青
总策划:赵杨
制片人:赵萍 张莹
总导演:竹内亮
导演:谢苗枫
统筹:欧阳妍
监制:区小鸣 王凯 刘灵芝
记者:丁荷菲
摄制:丁荷菲 陈锦霞 竹内亮团队
平面:霍维露