习近平会见摩洛哥王储哈桑

23件刘开渠雕塑作品无偿捐赠中国国家画院 含8件人民英雄纪念碑浮雕原始雕塑稿

独家视频丨习近平:中巴两国关系正处于历史最好时期

南方报业与武汉大学签署人才合作协议

《平“语”近人——习近平喜欢的典故》第三季(葡萄牙语版)在巴西主流媒体播出

时政画说丨从大河到大洋

全球看春晚 共享中国年!总台春晚海外传播再创新

发布时间:   来源: 央视新闻

北京时间2月9日(除夕)晚8点,中国中央广播电视总台《2024年春节联欢晚会》与全球观众如约相会。总台充分发挥全媒体多语种融合传播优势,向世界奉献了一场中国文化视听盛宴。截至2月10日13点,总台春晚相关报道海外传播效果实现全面突破,各项传播数据均创历史新高。


海外阅览量
——总台多语种春晚报道海外阅览量超过6.95亿次,视频观看量2.5亿次

落地媒体数——总台联动全球200个国家和地区的2300多家媒体对春晚进行同步直播和报道。

登陆大屏数——全球49个国家、90座城市的3285块公共大屏直播、宣介总台春晚。

互动参与数——春晚龙年主题舞蹈挑战赛,吸引68个国家和地区的网友热情参与,全球阅览量突破5.89亿。央视网海外社交平台直播播放量为7930万次,较去年提升了53.21%

 

全球联动 海外主流媒体广泛播发转载

美国有线电视新闻网(CNN)自2月5日起通过美国CNN北美本土频道、国际北美频道、国际欧洲/中东/非洲频道、国际亚太频道和流媒体平台持续宣介总台春晚,覆盖全球用户超5.8亿。来自英国、澳大利亚等国的电视观众纷纷表示,总台春晚洋溢着欢乐的氛围,感觉非常棒!就像一面镜子,反映出中国的活力和深厚的文化底蕴。

总台春晚首次实现在俄罗斯电视及其新媒体平台联合落地直播。俄语地区最大、活跃用户数最多的社交媒体VK在其新媒体客户端全程直播总台春晚,观看人数突破260万。

日本最大视频网站Niconico连续第九年通过日语同声传译的方式同步直播总台春晚,实时在线观看人数超10.5万人。

意大利国家电视台首次播出总台春晚宣传片。意大利阿尔玛电视台、叙利亚国家电视台连续第三年直播总台春晚。

截至2月10日,国际视频通讯社精心编译的总台龙年春晚相关视频被BBC、CNBC、美国全美电视台、美国ODK Media、美国第二大西班牙语电视网Telemundo、法国24台、加拿大最大商业电视网CTV、意大利广播电视公司、俄罗斯第一频道、全俄国家电视广播公司、西班牙电视六台、印度全印电视台、卡塔尔电视台、越南国家电视台、韩国阿里郎电视台、印尼美都电视台、巴西旗手电视台、委内瑞拉南方电视台、洪都拉斯国家电视台、南非德班电视台、摩洛哥电视台、澳大利亚广播公司、瑙鲁国家电视台等70个国家和地区的193家电视台及新媒体平台转播和报道599次,覆盖国家和地区数量比去年同期增长25%。





 

合作传播 多语种全媒体矩阵精准投送

CGTN连发《总台春晚用众多新意满足观众期待》《春节盛会:从全国欢庆到创纪录的旅行》2篇特稿,以国际视角解读春晚的亮点看点,传递中国春节文化喜庆祥和的浓厚氛围。特稿一经发布,即被来自美国、英国、加拿大等20多个国家和地区的1200多家海外主流媒体转载。


总台通过68种语言传播平台快速编译播发多语种特稿《“人民的春晚”伴全球受众共迎龙年新春》,重点推介《年锦》《别开生面》《健康到到令》《永恒的诗篇》等包括舞蹈、杂技、武术、戏曲等具有浓郁中国特色的春晚精彩节目,彰显中国传统文化的独特魅力。相关报道被美国雅虎财经、NBC、美国商业新闻网Market Watch、美国知名商务资讯媒体Seeking Alpha,德国雅虎,加拿大环球邮报、Canadian Insider,意大利国家广播电视台、ADN Kronos,芬兰《赫尔辛基时报》,西班牙Europa Press,雅虎日本、每日新闻网,巴西247新闻网、《伯南布哥日报》,波兰《论坛报》,匈牙利佩斯新闻网,克罗地亚奥西耶克网,塞尔维亚Happy TV电视台,黑山亚得里亚电视台,保加利亚“24小时”网、观察网,黑山Mediabiro视频通讯社,韩国《中央日报》,印度亚洲新闻社、新方向网,土耳其Fuar新闻网,马来西亚马中透视网,菲律宾CNTV脸书,柬埔寨亚洲热点新闻网、柬中记协网,斯里兰卡lankaplusnews,泰中新闻网,缅甸Opinion Leaders,印度Business Today India,巴基斯坦Daily Gulf News,伊朗经济学家网,阿富汗明月台官网,孟加拉国今日电台,蒙古国Mongoltur新闻网,尼泊尔都市在线网,斯里兰卡头条新闻网,尼日利亚《领导者报》等海外主流媒体广泛播发转载。





总台多语种记者通过直播连线、接受采访、发表署名文章、定制报道等方式,在西班牙国家广播电视台、塞尔维亚国家电视台、哈萨克斯坦阿塔梅肯电视台、乌兹别克斯坦国家电视广播公司、塔吉克斯坦国家电视台Jahonamo、吉尔吉斯斯坦国家公共电视台、土库曼斯坦国家电视台等海外主流媒体宣介总台春晚,与全球受众分享欢乐吉祥、喜气洋洋的中国年味。

 

创新融合 多维度多样态深度触达

总台CGTN英西法阿俄语全平台连续第三年除夕夜推出5小时全球直播特别节目《2024超级夜看春晚》 。CGTN主持人、多语种网红主播伴随式直播总台春晚,综合运用裸眼3D、XR虚拟实景等新科技,设置文物拟人汉服秀、老外“新奇”组合说相声等趣味环节,与春晚节目巧妙衔接,创新传统文化国际表达。

CCTV中文国际亚洲、欧洲、美洲频道、华语环球广播频率、南海之声全程直播总台春晚,同时联动美国碟网公司、MetaX TV智能电视系统、北美iTalkBB中文电视、北美魅力中国IPTV、纽约中国广播网AM1240、加拿大罗杰斯有线、马来西亚Astro卫星电视、南非DSTV等31家海外平台对春晚同步视音频直播,覆盖全球用户超1.5亿。中文国际频道除夕下午还推出六小时直播特别节目《传奇中国节·春节》,并通过海外社交平台账号同步直播,引发海外华人强烈共鸣和热烈互动。


总台在海内外社交平台发起龙年主题舞蹈挑战赛,全球阅览量突破5.89亿,在TikTok平台话题量超2亿次。在春晚节目互动歌曲《晒share》中全球网友联屏共舞,总台跨国融媒活动首次实现与春晚节目共创。活动邀请到柬埔寨王室成员诺罗敦·珍娜公主、俄罗斯圣彼得堡青年歌手莉莉亚夫·切拉什尼亚、意大利米兰帕维亚电视台主持人乔万尼·莫莱度、泰国国家电视台新闻主播萨他坤·坦他维瓦、中国澳门特别行政区歌手龙紫岚以及来自美国、德国、南非、斯里兰卡、马来西亚、塔吉克斯坦、瑙鲁等68个国家和地区的众多网友热情参与。

总台快速编译制作英、西、法、阿、俄等11个语种的龙年春晚精编版节目,为海外受众量身定制解说字幕,解读春晚蕴含的中华传统文化精髓。节目于大年初一起陆续落播包括全俄广电文化频道、哈萨克斯坦阿塔梅肯电视台、土耳其大象电视台,印尼国家广播电台、菲律宾METV、巴西CBMIDIA、墨西哥电视6台、哥伦比亚国家电视台、厄瓜多尔国家电视台、坦桑尼亚10频道等在内的54个国家和地区的139家海外主流媒体。

 

美不胜收 “海外千屏”绚丽闪耀春晚红

全球各大洲49个国家、90座城市的3285块公共大屏直播、宣介总台春晚。阿联酋迪拜购物中心、南非曼德拉广场、开普敦运河中心、肯尼亚内罗毕繁华商业区、埃塞俄比亚东方工业园、卢旺达首都基加利、坦桑尼亚首都达累斯萨拉姆等地多块海外地标性大屏直播春晚节目,与世界分享中国年的欢腾与喜悦。


总台新春灯光秀点亮世界最高建筑迪拜哈利法塔、美国 “梦幻之轮”摩天轮、非洲第一高楼埃及新行政首都中央商务区标志塔、东非最高建筑之一内罗毕环球贸易中心、哥斯达黎加标志性建筑卡塔戈遗迹、哈萨克斯坦地标建筑国家铁路公司大楼等多处世界知名地标,吉祥喜庆的中国红和来自总台春晚的美好祝福深深吸引了全球民众的目光。

 

热情点赞 海外各界赞誉总台春晚彰显中国文化自信

海外华人华侨称赞总台春晚是他们必不可少的“年夜饭”,已成为世界了解中国文化的一张靓丽名片。多国网友纷纷点赞总台春晚令人惊艳的舞美设计,新颖奇妙的技术应用和精彩纷呈的节目内容。

俄罗斯华侨华人青年联合会会长、俄罗斯中国国际学校校长吴昊表示,对于全球华人而言,看春晚是一个新年俗,这就是中国人的信仰,对家庭、对生活、对亲人之间的一种热爱。在总台春晚里,可以清晰感受到中国人的信心、信念和信仰。

科特迪瓦中国和平统一促进会会长黄樱表示,每年总台的春晚都是我们游子们和祖国母亲阖家团圆、心心相印的温暖时刻。晚会开场锣鼓喧天彩带飘飘,喜庆的中国红,独属于中国的龙图腾把我们海外游子的心瞬间感动,我爱你中国。

泰国中华总商会副主席李桂雄表示,春晚凝聚了祖国方方面面的发展成就,我希望我们的子孙后代能够通过看春晚,感受中华文化的博大精深和祖国日新月异的强大。繁荣昌盛的祖国就是我们海外华人最大的幸福。

斯里兰卡华人作家杨诗源表示,总台春晚早已成为海外侨胞新春佳节最期待的文化盛宴,也是共享欢乐喜庆节日氛围和感受绚丽多彩中华文化的重要时刻。

法国网友Lo Zucc留言 :“这简直难以置信!舞台上的演出,灯光道具装饰,还有舞蹈,但我最喜欢的是演员们的传统服饰以及多彩缤纷的绚丽颜色。”

意大利网友Pier Luigi Belvedere留言:“你们春晚的节目内容太精彩了。”

波兰网友Andrzej Niedzielski留言:“太美了,中国文化博大精深、魅力无穷!”

尼日利亚网友Rislanu Limanchi留言:“春节快乐!总台播出的节目相当精彩,一定是经过精心准备的,晚会特别好看!”

东非网友Tomas Wanjala留言:“中国春节为全世界人民提供了了解中国文化的机会。我非常喜欢中国的传统舞蹈。”

上一篇:春晚的仪式感,是平凡的温暖
下一篇:专访胡德夫:在总台春晚舞台上唱出我们中国人对家国的赞颂

首页   |   关于我们

Copyright © http://www.eurochinesedaily.com 欧洲侨报 版权所有