“美的森林——韩美林艺术展”在成都开幕

总台大型专题节目《习近平经济思想系列讲读》研讨会在京举行

独家视频丨习近平同阿塞拜疆总统会谈:两国建立全面战略伙伴关系

说起拍电影,为何这里是“全球顶配”?

习近平同阿塞拜疆总统阿利耶夫会谈

大国外交最前线丨细节满满!直击欢迎仪式改革后的“首秀”

【大美广东】Yunyan, Shaoguan, Guangdong: The breeze carries the fragrance of rice, while the late rice harvest are in full swing 广东韶关乐昌云岩:风吹稻谷香,晚稻收割忙

发布时间:   来源: 欧洲侨报
If the fields had a color in autumn, it would surely be golden. In the crisscrossing rice fields of Yunyan Town in northern Guangdong, when the gentle breeze sweeps through the fields, the golden rice stalks sway in unison, rustling with a soft sound. The air is filled with the rich aroma of rice, recounting the tale of a bountiful harvest. The sounds of machines harvesting and the chirping of insects weave together into a symphony of autumn, adding vitality and joy to this season of plenty.

如果秋天的田野有颜色,那一定是稻谷的金黄。在粤北乐昌云岩镇阡陌纵横稻田里,当微风轻轻吹过稻田时,金黄的稻谷随风摇曳,发出沙沙的声响,空气中弥漫着浓郁的稻香诉说着丰收的故事,机器收割声、虫鸣交织成一首秋天的交响乐,为这丰收的季节增添了几分生动与趣味。

翻译|李玉凡

审校|罗洁

终审|程敏苏
上一篇:【大美广东】Intangible Cultural Boutique Exhibition of Dragon Theme on Display in Chaozhou, Guangdong 龙主题非遗精品展亮相潮州
下一篇:【大美广东】Guangdong: "micro-vacations" boost high-uation hotels and homestays 广东:“微度假”带火高星酒店及民宿

首页   |   关于我们

Copyright © http://www.eurochinesedaily.com 欧洲侨报 版权所有