Art and Culture | Two to three hundred years ago, #Guangcai #porcelain was exported to the world through #Lingdingyang. Today, on the east and west shores of Lingdingyang, Guangcai exhibits have been quietly admired for years in the #Shenzhen Bao'an Museum and #Zhongshan Museum. It's said that many visitors come from the other side of Lingdingyang, crossing the sea by way of the Shenzhen–Zhongshan Link. The porcelain pieces themselves are curious about how all of this came to be, intrigued by the magical connection that links the two shores of Lingdingyang. What stories do these two sides share, both in their past and present? #artandculture

两三百年前，广彩通过伶仃洋出口世界。如今，伶仃洋东西岸，宝安区博物馆和中山市博物馆中，广彩展品多年来一直安静地美着。听说很多观众是来自伶仃洋另一边，穿越深中通道跨海而来，它们很好奇，这一切是如何发生的，这是一种怎样神奇的联通，伶仃洋两岸有着怎样的前世今生？

翻译：蔡燕娣

审校：罗洁

终审：程敏苏