Cycling on the road, everything you encounter is scenery. On November 3, 2024, the Belt and Road Diplomats’ Cycling Series was held in Zengcheng, Guangzhou. The event was divided into two parts: a cycling competition and cycling activities. More than 1,000 contestants, including envoys, foreign company executives, and international students from nearly 40 countries such as Thailand, Australia, and Pakistan, participated in the event. The cycling route was about 30 kilometers long, passing through the Hezhizhou Wetland Park, Chuxi Leisure Park, Lihu Park, Guanhai Promenade Branch, Shenghuangzhou Square, and other famous attractions, offering a beautiful journey for the soul along the winding road.
骑游在路上,所遇皆风景。11月3日,2024“一带一路”国家驻华使节自行车赛在广州增城举办。赛事分为自行车竞赛和骑游活动两个环节,共计1000余名选手参赛,更有泰国、澳大利亚、巴基斯坦等近40个国家的驻华使节、外企高管和留学生参与其中。
此次骑游活动线路全程约30公里,途经鹤之洲湿地公园、初溪休闲公园、荔湖公园、观海长廊、圣皇洲广场等打卡景点,顺着蜿蜒公路一路穿行,共赴一场心灵的唯美旅程。
翻译:李玉凡
审校:罗洁
终审:程敏苏