海外華媒看中原|走進淮陽探訪「天下第一陵」 觸摸千年文脈

千年漕运镇焕新周口现代化大港 海外华媒探访见证内陆通江达海

2025粤港澳大湾区全球招商大会将于11月3日在广州举行

事关人工智能!广东再放大招

廣東21城「運動人設」大公開!快來看你家鄉代表什麼運動

30家海外华媒齐聚荥阳:探产业历史脉络,书幸福自信篇章

【大美广东】Jiangdong's Dushu Village "Ying Laoye" Tradition 江东独树走“老爷”

发布时间:   来源: 欧洲侨报
Art and Culture | On the 12th day of the first lunar month, villagers in Dushu Village, Jiangdong Town, #Chaozhou, race through the village while carrying the "Laoye" (a deity statue). This is the unique "Ying Laoye" #tradition in Dushu Village and one of the most representative #folk activities in Jiangdong Town. According to local #customs, the faster the palanquin bearer runs, the more the deity will praise them, bringing greater blessings and good #fortune for the new year.#artandculture

农历正月十二,潮州市江东镇独树村的村民们抬着“老爷”(即神像)在村子里赛跑。这是独树村“营老爷”的形式,也是江东镇最具代表性的传统民俗文化活动。按当地习俗,抬轿者跑得快的,将会得到神的称赞,新年也将更加吉祥如意。

翻译:蔡燕娣

审校:罗洁

终审:程敏苏
上一篇:【大美广东】The "Plum Blossom Goddess" struck a pose at the first Huangpu Lantern Festival of 2025 “梅花女神”亮相!广州黄埔首届花灯会亮灯
下一篇:【大美广东】AI Video | Super Cute! Guangzhou Landmarks Turned into Adorable Plushies AI视频|超可爱!广州地标集体萌化

首页   |   关于我们

Copyright © http://www.eurochinesedaily.com 欧洲侨报 版权所有