Starting from Hetou Village in Jiulong Town, Yingde County-level City, Qingyuan, which has transformed from its old appearance to a new one, witness the achievements brought by the "Hundred, Thousand, and Ten Thousand Project" (a project that promotes high-quality development of counties, towns, and villages in Guangdong)! On the land of Lingnan, a monumental transformation of the mountainous villages is quietly unfolding.

从旧貌焕新颜的清远英德市九龙镇河头村出发，见证“百千万工程”带来的成果！在岭南大地，一场山乡巨变正在悄然上演。

翻译：蔡燕娣

审校：罗洁

终审：王予湉