Lingnan: Beauty Beyond Borders | Shantou is the only city in China with an inner bay in its central urban area. The construction of the coastline has made the beach a popular place for families to spend the Spring Festival, which is very popular among locals and tourists. People always walk on the beach, laughing and listening to the sound of the waves.

汕头是中国唯一一个中心城区拥有内海湾的城市。漫长的海岸线让海边沙滩成为过年全家齐出动的好去处，本地人对此的喜爱之情丝毫不少于游客。人们踏浪、踩沙，海浪层层涌动的声音让人们的欢声笑语好似在远处，又围绕身边。

翻译：李玉凡

审校：罗洁

终审：程敏苏