发布时间:
来源:
欧洲侨报
(德)Der chinesische Südliche Löwentanz ist das Symbol, das die Kultur von Guangdong am besten repräsentiert. Der Löwentanz ist ein Muss während des Frühlingsfestes oder anderer festlicher Aktivitäten. Zhang Tinghai ist ein Lion Dance-Erbe. Er glaubt, dass das Erlernen des Löwentanzes einen ruhigen Geist und jahrelange Übung erfordert. „Zehn Jahre Übung für eine Minute auf der Bühne“. Es ist diese Beharrlichkeit, die es ermöglicht, traditionelle chinesische Bräuche von Generation zu Generation weiterzugeben.
南狮是最能代表广东地域文化的图腾。春节等重大节日都离不开舞狮的参与。张庭海是一名舞狮的传承者。他认为,学习南狮需要静下心来,用长时间来进行技艺磨炼。“台上一分钟,台下十年功”,中国的传统习俗靠的就是这份坚守,才能够代代相传。
(jessica)